Translation by William Zuzak, editing Mirko Petriw (Vancouver) This 1.5 hour lecture in Ukrainian by Ivan Patrylyak broadcast on the TV...

Віталій Кубацький (Ванкувер) Здавалось би беззаконням і свавіллям у “правоохоронній” системі України уже мало кого можна здивувати....

Валерій Шевчук (Ванкувер) Коли в Україні святковий день вже наближався кінця, ми Ванкуверці, тільки бороли дорожні затори по дорозі до...

Мірко Петрів (Ванкувер) Ця декларація була запропонована членами Парламенту Канади Бобом Раем та Борисом Вжесневським і була одноголосно...

Валерій Шевчук (Ванкувер) Цього разу парафіян Церкви Св. Петра і Павла, відомою тим, що першою в Канаді перейшла під Київський...

Голова КУК Павло Грод (ліворуч) вручає нагороду редактору УВ Віталію Кубацькому Валерій Шевчук (Ванкувер) 22-го червня без сумніву...

Цієї суботи, 22-го червня, о сьомій вечора українці Ванкуверу матимуть можливість поспілкуватись з лідерами найвпливовіших українських...

Ukrainian Canadian Congress  National Leadership Reception Прийняття Крайового Проводу Конґресу Українців Канади The goal is to network,...

Віталій Кубацький (Ванкувер) Mikhail Lennikov Як повідомляє Міністр Імміграції та Мультикультуралізму Канади шановний Джейсон Кенні (Hon....

Віталій Кубацький (Ванкувер) Hon. Jim Karygiannis P.C., M.P. Заява канадського парламентарія, ліберала Джіма Кариґяніса (Jim Karygiannis...

Мірко Петрів (Президент Ванкуверського відділу Конгресу Українців Канади) Jason_Kenney У четвер, 16-го травня о 10:30 рано буде зустріч...

Віталій Кубацький (Ванкувер) Минулого тижня у суді Нью-Вестмінстера черговий раз слухалась справа щодо належності майна Української...

Ottawa -March 11, 2013 Paul M. Grod, UCC National President Paul Grod has been once again named as one of the top 80influencing Canadian...

Конґрес Українців Канади 4 березня, 2013 – Оттава, Канада З глибоким сумом Конґрес Українців Канади сповіщає, що 2 березня 2013 року...

Погляди вираженні у цій статті не повинні трактуватись як офіційна позиція редакції “Українського Ванкуверу” Денис Поліщук (Ванкувер)...

Віталій Кубацький (Ванкувер) Віталій Горбатенко Під час останнього візиту до України мені випала нагода поспілкуватись із представниками...

Чорноморець (Ванкувер) Кунг Гей Фет Чой, таке вітання в ці дні чуєш скрізь у Ванкувері.  На кантоніз-мові це є побажання заможності у...

Віталій Кубацький (Львів-Ванкувер) Відвідини Львова завжди запам’ятовуються. Візит 29 го січня 2013 був також особливим – тихий зимовий...

Віталій Кубацький (Ванкувер-Тернопіль) Вперше за 4 останніх роки довелось зустріти Йорданські свята у рідному місті. Взагалі цілий день...

Віталій Кубацький (Ванкувер-Київ) Цього року довелось мені зустрічати найекзотичніший Новий Рік – в літаку, під час перельоту через...