Прес реліз Конгресу Українців Канади 18 січня 2012 р., Оттава
Вчора колядники української громади Оттави вперше виконали традиційні українські різдвяні колядки та щедрівки у резиденції прем’єр-міністра, що на вулиці Сасекс, 24.
В наближенні до закінчення української різдвяної пори (з 7 по 19 січня за Юліанським календарем) група хористів, до складу якої ввійшли хористи Українського Православного Собору Успіння Пресвятої Богородиці та молодіжний хор Українського Католицького Собору Святого Івана Хрестителя в Оттаві, виконала ряд колядок на українській мові та українську колядку дзвіночків (“Щедрик”) на англійській.
Переборюючи січневий зимовий шторм в Оттаві, хористи прибули на 24 Сассекс о год. 5:30 вечора і, привітавши Лорін Гарпер традиційним різдвяним українським вітанням “Христос народився”, заспівали “Добрий вечір тобі” і запитали, чи приймає вона колядників. Після того колядники цілою групою виконали “Бог предвічний”. За колядою слідувало традиційне українське різдвяне віншування, яке продекламував по-англійськи Кейс Свінтон.
Mолодіжний хор Українського Католицького Собору Святого Івана Хрестителявиконав англомовну версію “Щедрика” – українська колядка дзвіночків. Хористи Українського Православного Собору Успіння Пресвятої Богородиці завершили виступ виконанням коляди “Бог народився”, за якою слідувало “Бог ся рождає”. А на закінчення прозвучали різдвяні вітання.
Пані Гарпер люб’язно пригостила колядників гарячим шоколадом і домашніми”пампушками”.
Колядування було зорганізоване національним бюро Конґресу Українців Канади в Оттаві у співпраці з відділом КУК Оттави.
Колядниками були:
Хор Українського Православного Собору
Керівник хору – Лариса Масон. Члени хору: Наталка Масон, Оксана Ґеня, Надя Зелем, Зора Джексон, Енжі Решітник, Тамара Руденко-Хараламбій, Віра Гуцуляк, Маргарита Копала, Кейс Свінтон, Олег Бєлкін i Михайло Решітник.
Український Католицький Дитячий Хор
Члени хору: Маделін Віссер, Ок Віссер, Зоі Бучер, Жасмін Бучер та Роман Козак.
Дарла Пеннер, пресовий референт Конґресу Українців Канади телефон: (204) 942-4627 електронна адреса: dpenner@ucc.ca інтернет-сторінка: www.ucc.ca
Comentarios